和韵奉招方岩兼呈马师山
明 · 朱浙 · 七言律诗
原文
移了新亭结了桥,闲中日月此中消。
天晴海畔峰峦出,雨足墙阴薜荔骄。
石掌横撑当酒案,松枝低亚任诗瓢。
方岩野客能相访,预报山灵折简招。
译文 / 白话释义
新亭迁移又修筑了桥梁,悠闲的时光就在这里消磨。天气晴朗时海边峰峦显现,雨水充足墙边薜荔茂盛。如石掌横撑着可当作酒桌,松枝低低垂下任由挂诗瓢。方岩的隐士如果能来拜访,预先告知山神以简帖相邀。
注释
一种常绿藤本植物。;低垂。;这里形容如手掌般的石头。;以简帖相邀,简是古代用来书写的竹片等,这里指邀请函之类的东西。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了描写的手法。首联通过叙述新亭移建、桥的修筑以及点明时光在此处消磨,为全诗奠定了一种悠闲的基调。颔联是景物描写,天晴与海畔峰峦、雨足和墙阴薜荔,一晴一雨,一远一近,对仗工整,通过描写不同天气下的景物,展现出环境的清幽和自然之美。颈联运用了比喻和拟人的手法,将横撑的石掌比作酒案,赋予松枝‘低亚任诗瓢’的人性化动作,形象生动地营造出一种惬意、随性的氛围。从情感表达上,诗中洋溢着一种对闲居生活的喜爱和满足,以及对友人来访的期待。在意境营造方面,通过对自然景物如峰峦、薜荔、石掌、松枝的描写,构建出一种清幽、闲适、宁静的意境。主题思想主要围绕闲居生活展开,展现这种生活中的景色和对友人相聚的盼望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。