和章序臣梅花二首 其二

宋 · 王之道 · 七言绝句

原文
多谢苍头语我来,恍如相见笑相陪
新诗高妙梅清绝,展读花前病眼开
译文 / 白话释义

非常感谢仆人告诉我(梅花盛开的消息),(那情形)就好像(与梅花)相见,彼此笑着陪伴。新写的诗十分高妙,梅花清幽至极,在花前展开诗篇阅读,我这病眼也为之睁开。

注释

指仆人。古时仆人的一种称呼。;好似,仿佛。;形容清幽到了极点。;展开阅读。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、雅致的氛围。诗人通过描述仆人告知梅花盛开的消息,就如同与梅花相见相伴,将梅花拟人化,赋予梅花如同友人般的亲切之感。在写作手法上,采用了虚实结合,‘恍如相见笑相陪’是虚写,想象与梅花的互动,而‘新诗高妙梅清绝’则是实写眼前的梅花和手中的新诗。情感表达上,诗人对梅花有着深厚的喜爱之情,梅花的清绝让诗人即使病眼也为之睁开去欣赏新诗与梅花,这种喜爱也透露出诗人对清幽、高雅之物的向往。主题思想围绕着对梅花的喜爱与赞赏展开,通过仆人告知、读诗赏花等情节,表现出梅花在诗人心中独特的地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。