怀唐士享
明 · 薛侃 · 五言
原文
康衢久荆榛,千载行踪少。
曲径事奔驰,纷纷竞妍巧。
讵意岁寒翁,弄月溪山晓。
见我岁年忘,索我形骸表。
归去日月长,佳音良不杳。
珍重暮日光,同向了中了。
译文 / 白话释义
大道长久地长满荆棘,千年以来很少有人行走。弯曲的小路之上人们竞相奔走,纷纷争着展现美妙与工巧。怎料到那岁寒时节的老者,在破晓的溪山之间玩赏明月。见到我时忘记了岁月流年,索取的是我超脱形骸之外的东西。回去之后日月悠长,美好的消息确实不会渺茫。珍重那暮年的时光,一同向着了悟的境界。
注释
指四通八达的大路。;荆棘,泛指丛生的灌木,这里形容道路荒芜。;怎料,哪里想到。;人的形体,这里指超脱于形体之外的精神境界。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了对比的手法,如‘康衢久荆榛,千载行踪少’与‘曲径事奔驰,纷纷竞妍巧’形成鲜明对比,以大道的荒芜和小径的热闹对比,暗示了世俗之人追逐偏狭利益而忽视正道的现象。在情感表达方面,诗人对唐士享怀有敬重和向往之情,像‘讵意岁寒翁,弄月溪山晓。见我岁年忘,索我形骸表’描绘出唐士享超尘脱俗的形象,表达了诗人的倾慕。在意境营造上,通过‘弄月溪山晓’等句营造出一种清幽、超脱的意境。主题思想上,既有对世俗之人奔竞于小道的批判,也有对唐士享所代表的超凡境界的向往,表达了对高尚人格和精神境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。