虎迹
宋 · 钱闻诗 · 七言绝句
原文
渊明与虎两相忘,虎至渊明在醉乡。
一啸风生下山去,依然爪迹枕痕傍。
译文 / 白话释义
陶渊明与老虎彼此都没在意,老虎来到时陶渊明正在醉意朦胧之中。老虎一声呼啸伴着风声下山而去,原来它的爪印还在陶渊明的枕痕旁边。
注释
动物拉长声音叫,这里指虎吼叫。xiào;旁边。bàng
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了叙事的手法,简洁地讲述了一个富有奇趣的故事。先描绘出一种看似矛盾又和谐的场景,即陶渊明醉卧而虎来,二者互不惊扰,这一情节设置新奇独特,吸引读者的兴趣。在情感表达方面,有一种悠然闲适的态度蕴含其中,诗人没有渲染虎的凶猛或者人的惊恐,反而营造出一种恬淡宁静的氛围。在意境营造上,醉乡与虎迹的组合,形成了一种静谧而又神秘的意境,仿佛将读者带入了一个远离尘嚣、人与自然和谐相处的世界。主题思想上,可能表达了对陶渊明那种超脱物外、悠然自在心境的向往,也暗示了人与自然之间或许可以存在一种超乎寻常的和谐关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。