湖上同晋叔默孙作

心中的愉悦没有比在饮酒之时更好的了，好朋友很难相聚所以要努力追寻相处的机会。重新追寻过往的事情全如梦境一般，正好凭借清雅的言谈来舒展愁颜。秋末仔细聆听那将要坠落的树叶（的声音），月亮倾斜了还依傍着尚未完全沉落的山（不忍离去）。请看在即将分别时那萧索的身影，（耳边回响着）几次残钟声中（我）才拂袖返回官署。

秋末。杪，本指树枝的细梢，后引申为末尾。；开颜欢笑。；追随牵挽。常表示对人的敬仰，此处指追寻朋友相聚。

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅和清冷的氛围。诗中通过描写秋末的景象，如将坠叶、未沉山等，将时光的流逝与离别的愁绪融入其中，让读者仿佛置身于一个秋夜的湖畔，感受到一种萧索。从写作手法来看，首联直抒胸臆，点明与朋友相聚饮酒的快乐和对朋友相聚不易的感慨。颔联运用了比喻的手法，将往事比作梦，生动地表现出往事的虚幻感。颈联通过对秋末景物细致入微的描写，采用视听结合的方式，‘细听’是听觉，‘将坠叶’‘未沉山’是视觉，把秋夜的静谧和那种淡淡的哀愁传递出来。尾联以‘临别萧萧影’‘残钟拂署还’的画面结尾，在钟声里烘托出离别的不舍和寂寥，使这种情绪更加浓郁。在情感表达上，既有对朋友相聚的珍惜之情，又有对时光易逝、往事如梦的感叹，还有临别时的不舍。主题思想围绕着朋友间的情谊、对往昔的回忆以及离别的愁绪展开。