柬马师山

明 · 朱浙 · 七言

原文
归来偪仄叹无庐,近借山房一榻居
面势不知多少阔,碧天万里一尘无
自????云根结草庐,潇然便号白云居
翠峰亭子花光合,闹市风尘定有无
已放天风扫草庐,高虚偏称道人居
莫言天马民贫甚,豆粥藜羹有底无
译文 / 白话释义

归来后困于狭窄之地感叹没有自己的房舍,就近借了山间房屋中的一张床榻居住。眼前的景象不知有多宽阔,碧天万里没有一点尘埃。自己挖掘山石根基搭建草庐,潇洒地就称它为白云居。翠峰下亭子与繁花交相辉映,热闹集市中的风尘到底有没有呢?已经任由天风扫过草庐,高旷虚静之处偏偏被称为仙人居住之所。不要说天马(此地)百姓非常贫困,豆粥和藜羹到底有没有呢?

注释

狭窄;狭长而较矮的床形坐具;挖、掘;一种植物,嫩叶可食

赏析

从文学手法上看,此诗多处运用白描手法,如‘面势不知多少阔,碧天万里一尘无’直接描绘出眼前开阔、澄澈的景象,给人以直观的视觉冲击。在情感表达方面,诗人既有对居住环境的感慨,从开始的‘偪仄叹无庐’到后来自己搭建草庐后的洒脱,也透露出对当地百姓生活的一种关注。在意境营造上,诗中描绘出了宁静、开阔、超脱尘世的意境,像‘碧天万里一尘无’构建出了一种空灵洁净的画面。主题思想上涵盖了对生活居处的思考,对自然环境的欣赏以及对民生的关怀等多方面的内容。整体风格质朴自然,通过对居住的变化、周围环境以及百姓生活的描述,展现出一种复杂而多元的生活感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。