甲寅腊月十日自石龙赴广州会城途中纪行

湍急的水流波光粼粼，风雪交加，短小的木筏像蛇一样在乱石间蜿蜒前行。今天夜里能在什么地方住宿呢？（只能）笑着用当地的方言询问山中的老者。

形容水流清澈、波光闪烁的样子。；水流疾速，急流险滩。；古时对南方少数民族语言的称呼，这里指当地的方言。

在意境营造上，前两句通过‘磷磷湍濑雪兼风，短筏蛇行乱石中’描绘出一幅风雪交加下，湍急河流中乱石遍布，短筏艰难行进的画面，‘磷磷’写出水流的波光粼粼又湍急的状态，‘蛇行’则生动地将筏子在乱石间曲折前行的样子表现出来，给人一种冷峻、艰险的意境。从写作手法来看，运用了比喻的手法，把短筏的行驶比作蛇行，形象地表现出筏行的状态。情感表达上，既有旅途中面对恶劣环境的不安与艰辛感，又有随遇而安的豁达。在主题思想上，表现了旅途中的所见所感，展示了行程的艰难以及旅人的探索与适应。最后一句‘笑将蛮语问山翁’则在艰辛的旅途中增添了一份乐观与对当地风土人情的融入感。