泾皋馆中作

清 · 陆祖瀛 · 七言绝句

原文
听得邻家笑语温,娇痴儿女话黄昏。
何人踏月归来晚,剥啄街头尚扣门。
译文 / 白话释义

听到邻居家传来温暖的欢声笑语,那是娇憨天真的儿女在黄昏时分的谈说。不知是什么人踏着月色回来得这么晚,还在街头敲打着门发出剥啄声。

注释

象声词,形容轻轻敲门等的声音。

赏析

这首诗通过描写邻家的生活场景来营造一种温馨、闲适的意境。从写作手法上看,诗人运用了以声写情的方式,首先听到邻家笑语声,由此展开想象,描绘出儿女话黄昏的场景,画面感十足,让人感受到家庭的温馨氛围。然后通过描写晚归之人的剥啄扣门声,进一步增添了生活气息。在情感表达方面,诗中流露出诗人对这种平常人家温馨生活的羡慕与向往之情,同时也体现出一种对生活细微之处的敏锐观察。主题思想上,以小见大,从邻家生活片段反映出人们对家庭温暖的渴望和珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。