偈颂一一二首 其七三

宋 · 释清远 · 五言绝句

原文
死心心已死,心死死由生
拗折黄龙角,翻身卧地行
译文 / 白话释义

心若死寂则心已经死去,但心若看似死去实则又会重生。拗断黄龙禅师的角(表示突破某种权威或既定的限制),然后翻身在地上自在行走。

注释

折断。拗,ǎo,在这里表示弄弯折断的意思。;这里可能是指黄龙禅师,是禅宗的一位重要人物,在禅宗文化中有特定的象征意义。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了一种看似矛盾的表达,如‘死心心已死,心死死由生’,通过这种矛盾对立的表述,给人一种强烈的思想冲击,引发读者对生死、心的状态等哲学性概念的深入思考。在情感表达方面,传达出一种洒脱、不羁以及突破常规的情感。意境营造上,有一种打破既定规则后的豁然与自在,像是从某种束缚中挣脱出来后的随性。主题思想围绕着对心灵的生死、重生以及突破限制的思考,体现出一种对传统观念的挑战和对自由精神的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。