偈颂一一二首 其五六

宋 · 释清远 · 七言绝句

原文
十方世界龙门寺,大地山河是学徒
随顺众缘成解脱,算来全不费工夫
译文 / 白话释义

在十方世界中的龙门寺,大地山河都是修行的学道之人。随着顺应众多因缘而达成解脱,算起来完全不费什么功夫。

注释

jì sòng,佛经中的唱词,多为四句的韵文,常用于表达佛理等;佛教指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,泛指各处、所有地方;依从;顺从;佛教指摆脱烦恼业障的系缚而复归自在。后泛指摆脱苦恼、困境等

赏析

从文学手法上看,首句点明龙门寺在十方世界之中,以大的空间概念引出主体,有先声夺人之效。第二句‘大地山河是学徒’采用了一种奇特的想象与夸张手法,将大地山河拟人化为学徒,极大地拓宽了诗歌的意境范围。情感表达上,此诗传达出一种洒脱自在、对解脱有着独特理解的情感。在意境营造方面,构建了一种宏大而又空灵的氛围,将寺庙与整个世界、山河联系起来,充满禅意。主题思想围绕着修行解脱展开,认为解脱可随顺众缘而得,无需刻意费力,体现了禅宗随缘自在、顿悟解脱的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。