寄题陈此一炼师寿岩诗卷

元 · 陈镒 · 七言律诗

原文
闻说仙都陈道士,灵书真篆得心传。
药炉火暖金丹熟,寿穴云深石髓坚。
鹤趁笙声岩顶月,龙回剑影洞中天。
彭篯骨相应难老,且住人间八百年。
译文 / 白话释义

听说仙都有位陈道士,灵书真篆的奥秘在他心中传承。药炉的火温暖着,金丹已经成熟,寿穴所在的云深处,石髓坚实。仙鹤趁着笙声在岩顶的月光下飞翔,龙在剑影中回绕在山洞的中央。彭祖和篯铿的骨骼相应,难以衰老,暂且在人间停留八百年。

注释

道家的秘文符箓,相传为神仙所传,具有神奇的功效。;道家炼制的丹药,传说服之可以长生不老。;供人死后埋葬的洞穴,这里指陈道士的墓穴,寓意长寿。;石头中的精髓,道家认为服食石髓可以延年益寿。;彭祖和篯铿,都是古代传说中长寿的人物,常被用来指代长寿。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘鹤趁笙声岩顶月,龙回剑影洞中天’,将仙鹤、笙声、岩顶月以及龙、剑影、洞中天等景象巧妙地组合在一起,营造出一种神秘奇幻的意境。情感表达上,通过对陈道士寿穴、金丹等的描写,流露出对其长寿和超凡脱俗的赞美之情。意境营造方面,‘灵书真篆’‘药炉火暖’‘寿穴云深’等词语,构建出一个仙风道骨的世界,让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想上,主要是歌颂陈道士的仙风道骨和长寿之福,同时也表达了对长寿和神仙生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。