寄友胡舜咨九首
明 · 乌斯道 · 五言
独自客居在春天的江岸上,在夜深人静时思念友人。昔日钱塘江上的明月,如今照着灵山。我担心灵山飞走,将你送到西湖湾畔。我有琴弦上的乐音,寄托给清风送给你。一曲高远的情怀,用来抒发内心的幽思。明月映照在流水上,闲云在碧空飘荡。我有窗前的小草,采下它拿来送给你。你的心意多么愁苦,用山中的云作答。一片片云有五彩颜色,轻盈盈如同锦缎花纹。鸳鸯喜好文采,悠悠地在清澈的水波上漂浮。清澈的水波照见它们的影子,它们既喜悦又悲伤。不敢高高飞走,因为鹰鹯布满天空。清风在树林间鸣叫,清凉的月亮照着东墙。我有同心的朋友,朗朗地诵读《周易》。应当问问伏羲氏,那最初的一画是从哪里得来的。山中有些什么呢?文书可以堆满数辆车。一个月不出家门,窗前的松花飘落。扬雄撰写《太玄》已经完毕,有侯芭这样的人传承。昨夜做了吉祥的梦,和你一起在空中飞行。既看到凤鸟出现,又看到黄河水清。用黄河水洗干净双耳,坐下来听凤凰鸣叫。你不能试剑,我不能骑马驰骋。战争正是这样的局势,拿什么来安慰天下。只希望通向京城的道路畅通,像董仲舒、贾谊那样献策。古人重视结交朋友,在一生之中超逸不凡。面对面却不欢乐,远方的人努力追攀。唉,这是为什么呢?真正知心实在是太难了。
这里形容超逸不凡的样子,也可表示困顿、艰难的状态,根据语境此处取超逸不凡之意。;即伏羲氏,是古代传说中的中华民族人文始祖,是中国古籍中记载的最早的王。;指扬雄撰写《太玄》一事,后泛指淡泊名利,潜心著述。;扬雄的弟子,曾跟扬雄学习《太玄》《法言》等。;指京都的大路,也指天空广阔,这里应指通往京城的道路。;董仲舒和贾谊,二人都是西汉时期著名的思想家、政治家,曾向朝廷献策。
这首诗意境清幽又不失深沉。从意境上看,诗中描绘了诸多自然景象,如‘明月在流水,闲云飞碧空’,明月、流水、闲云、碧空,构成了一幅宁静而悠远的画面,营造出一种空灵、清幽的氛围,烘托出诗人思念友人的孤独情绪。在写作手法方面,诗人运用了联想和想象,像‘昨夜有吉梦,共君空中行。既见凤鸟出,又见黄河清’,通过梦境的描写,把对友人的思念与美好的愿景相结合,充满奇幻色彩。情感表达丰富且复杂,既有对友人深深的思念,如‘独客春江上,怀人清夜阑’,又有对现实的无奈之感,如‘君不能试剑,我不能驰马。干戈正如此,于何慰天下’,还有对古人重视结交的向往以及知音难觅的感慨,‘古人重结交,偃蹇百年间。对面不为欢,远人力追攀。咄咄何为尔,知心良独难’。主题思想围绕着对友人的思念、对现实的忧虑、对知音的渴求等多方面展开,诗人在表达个人情感的同时也反映了一定的社会现状。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。