昆仑山
明 · 张诩 · 七言律诗
原文
名山独推昆仑尊,此山何缘名昆仑。
层峦叠????杳神境,桃花流水通仙源。
天路险绝樵采稀,时有好事来攀援。
一怀仙李辄迷路,灵踪变幻不可言。
译文 / 白话释义
昆仑山是众山中被单独推崇为尊贵的山,这座山因为什么缘故被命名为昆仑呢?层层山峦重叠深远如同神秘的境地,桃花飘落流水潺潺通向神仙居住的源头。通往天上的道路险峻至极,打柴采药的人很少到这里,时常有喜欢探寻奇事的人前来攀登。一旦心中怀着寻找仙桃的想法就会迷路,神灵的踪迹变幻莫测难以言表。
注释
峦,小而尖的山;巘,大山上的小山。层峦叠巘形容山峰众多且层层叠叠。;深远,不见踪影。;这里可能是指仙桃之类与神仙有关的事物,传说中神仙之地有仙桃等灵异之物。
赏析
这首诗在文学手法上,开篇以设问‘此山何缘名昆仑’,引发读者的思考,增添了诗歌的悬念感。在描写昆仑山时,‘层峦叠巘杳神境,桃花流水通仙源’一句,通过对层峦叠嶂和桃花流水的描写,营造出一种神秘、清幽且如同仙境般的意境。用‘杳神境’写出了昆仑山的深邃神秘,‘通仙源’则暗示其与神仙境界的关联。情感表达上,诗人对昆仑山充满了敬畏和好奇之情。诗中描绘出昆仑山天路险绝,樵采稀少,而好事者攀援、寻仙迷路等情节,表现出这座山的高不可攀和神秘莫测,主题思想围绕着昆仑山的神秘以及人们对它的探索与敬畏展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。