老人松
明 · 张诩 · 五言绝句
原文
老人几千岁,形骸如蛰龙
宁为樵斧斲,不受秦皇封
译文 / 白话释义
这棵老松树有着数千年的树龄,它的形态就像冬眠的龙。它宁愿被樵夫的斧头砍伐,也不愿意接受秦始皇的册封。
注释
人的躯体,这里指松树的外形。出自《庄子·天地》‘汝方将忘汝神气,堕汝形骸,而庶几乎!’;蛰伏的龙,常用来形容有能力但未施展的事物,这里形容松树形态。;砍柴用的斧头。樵,本义为柴,这里作动词,砍柴。;砍、削的意思。;指秦始皇,秦始皇有封禅泰山等册封山川等行为。;册封,封建帝王对山川等进行封禅、赐名等表示统治权力等行为。
赏析
从文学手法上看,首句‘老人几千岁’运用夸张手法,极言松树树龄之长,一下子就抓住了读者的注意力,将松树的古老展现出来。‘形骸如蛰龙’使用比喻,把松树的形态比作蛰龙,形象地描绘出松树的苍劲、古朴的姿态,给人以一种神秘而强大的感觉。在情感表达方面,通过‘宁为樵斧斲,不受秦皇封’表达出一种高傲、独立的精神,松树宁可被砍伐也不愿接受封建帝王的册封,体现了一种不慕名利、坚守自我的高洁情怀。在意境营造上,前两句勾勒出古老松树的形象,如同一位长寿的老者和沉睡的巨龙,后两句通过松树的抉择将意境升华,营造出一种清高、倔强的氛围。主题思想围绕着对松树精神的赞美展开,这种精神象征着对自由、高洁品质的追求,也可能暗示着对封建权威的不屑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。