刘御史歌

丞相发怒了，忠烈之士被发配戍边。骑着青白色马的人（或许指奸佞之人）来了，忠烈之士便有了灾祸。阴森的风中神灵不停地哭泣，黄沙漫天忠烈之士死去。可叹啊，刘御史。辽阳的天空黑下来白日都消失了，下面有猰貐（yà yǔ，古代传说中的一种吃人凶兽），上面有鹘（hú，一种猛禽），它们磨牙凿齿盘踞在洞窟里。山中的鬼怪不敢凭吊，河伯不敢现身，妻子儿女都来不及收殓尸骨。唉！哎呀！是谁杀害了孔融？是谁杀害了臧洪？男儿出来为天子效力，却低头屈死在荒草丛中。彩云旗帜飘扬，红色布满天空，天兵下来冲破烟雾霓虹，将军们从各个方向拉开宝弓。谁去迎接御史呢？上帝特地派遣关龙逢（gōng lóng páng，夏桀时的忠臣）。关龙逢，握住刘御史的手。酿造天河之水，舀取北斗之酒。拂去刘御史身上的尘埃，让他饮酒，人间险恶，天上美好。在白玉堂游乐，在黄金窗下逍遥，椒山（杨继盛号椒山，明代忠臣）、青霞（沈炼号青霞，明代忠臣）也是他的朋友。自从刘御史离去后，阴云迷雾散开，天清地朗日月重现光明。墓前的铜雀（象征奸佞势力）化为灰烬，塞外被贬谪戍边的人得以回来。刘御史不在了使人心生悲哀，我悲哀却得不到他的回应。仰视高空寒冷飒飒，白云苍茫，九重天门紧闭。乾坤如车轮转动人事变迁，天子下诏褒奖忠贤之人。奸佞小人如同鬼蜮害人，彩虹霓光遮蔽天空。在古老路边残害我们的忠烈之士，用高官显位和荣耀的文章来表彰他，子孙还被赐予绵上的田地。用蕙草做的菜肴、桂花酒，焚烧纸钱，每年寒食节墓门前烟雾缭绕。

青白色的马，常指代骏马，在这里可能暗示骑马而来带来灾祸的人。；古代传说中的一种吃人凶兽，这里用来比喻奸佞之人。；一种猛禽，与猰貐一起构建出一种危险、恐怖的环境，比喻奸佞势力。；夏桀时的忠臣，在这里被诗人用来表示迎接刘御史的正义之人。；艰险崎岖，这里指人间险恶。

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，如以'猰貐'、'鹘'比喻奸佞小人，以'阴风'、'黄沙'等景象渲染一种压抑、凄惨的氛围。在情感表达方面，诗人对刘御史的遭遇充满了深切的同情与悲愤，通过描述他屈死的惨状以及死后家人的遭遇，表达对这种不公的愤怒。在意境营造上，诗中既有'阴风萧萧'、'黄沙荒荒'这样荒凉凄惨的意境，也有'云旗猎猎红满空'的壮阔景象，二者形成鲜明对比，更突出了刘御史命运的悲剧性。主题思想上，诗人借刘御史的遭遇，批判了官场的黑暗与奸佞当道的现象，表达对忠臣烈士的敬重与惋惜，也反映出对正义得以伸张的一种渴望。诗中的叙事与抒情相结合，在叙述刘御史事迹的过程中融入强烈的感情，使读者能深刻感受到诗人的情感态度。