龙门常住图师真知事求赞
宋 · 释清远 · 五言律诗
原文
寥廓无状,孰为龙门
有指南路,绝刀斧痕
因缘去住,任物所论
黄竹寒湫,晓而复昏
译文 / 白话释义
广阔无垠没有形状,哪里是龙门呢?有指引方向的道路,完全没有刀斧的痕迹。(人或事物的)缘分主宰来去停留,任由事物去评说。黄色竹子下寒冷的水潭,从早到晚(景色不断变化)。
注释
高远空旷。liáo kuò;谁,哪个。shú;缘分,机缘。yīn yuán;水潭。jiǎo
赏析
从文学手法上看,首句‘寥廓无状,孰为龙门’以问句开篇,设置悬念,引发读者对‘龙门’这一概念的思考,引起阅读兴趣。‘有指南路,绝刀斧痕’运用对比手法,将有‘指南路’的清晰明确和‘绝刀斧痕’的自然无痕相对比,给人一种在世事中既有所指引又追求自然纯粹的感觉。情感表达上,整体诗给人一种豁达超脱之感,如‘因缘去住,任物所论’体现出一种顺应因缘、随缘自适,不被外界言论所左右的心境。在意境营造方面,‘黄竹寒湫,晓而复昏’描绘出一幅黄竹与寒潭相伴,从清晨到黄昏不断变化的画面,意境清幽、宁静,带有一种淡淡的寂寥感。主题思想上,诗中可能通过对龙门的思索、对因缘的态度以及对自然景色的描绘,传达出一种对自然、对人事的达观认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。