龙眼

明 · 张诩 · 五言

原文
龙眼虽珍果,因多价却廉。
着花明野圃,垂实暗闾阎。
盛暑攒如蚁,秋风白斗盐。
清香腾玉轸,翠色上珠帘。
具眼应多见,称奴每好谦。
益颜无限补,止渴有馀甜。
女伴携篮摘,儿童斩竹拈。
三朝留火焙,四海作珍瞻。
卢橘中元冷,杨梅性本炎。
中和惟尔羡,饕餮不渠厌。
玉食时充贡,佳宾俎旋添。
终身为世用,厚味少人嫌。
炫玉非求售,韬光亦解潜。
纷华杂桃李,骨鲠畜箴砭。
药谱功当载,仙翁齿屡沾。
陶门何必柳,千树映茅檐。
译文 / 白话释义

龙眼虽然是珍贵的果实,但因为产量多价格却很便宜。开花让田野中的园圃明亮起来,果实垂挂让民间处处都有它的影子。盛夏时人们聚集采摘如同蚂蚁,秋风起时它洁白如同盐粒。清香飘到琴上,翠绿的颜色映上珠帘。有眼力的人应该常见到它,被称为奴却总是很谦逊。对容颜有无限的补益,止渴还留有许多甘甜。女伴提着篮子采摘,儿童砍来竹子挑取。经过三天用火烘焙,四海之内都将其视为珍品。卢橘在中元时节生冷,杨梅本性属热。只有龙眼中和,贪吃的人也不会厌弃。作为美食时常用来进贡,佳宾的菜肴中很快就会添加。终身被世人所用,味道醇厚很少有人嫌弃。它炫耀自己的美玉般的果实却不是为了售卖,隐藏光芒也懂得潜藏。它与桃李混杂在一起,它的耿直如同藏着的针砭。在药谱中它的功效应当被记载,仙人也多次品尝。陶潜的门前何必只有柳树,千棵龙眼树映照茅草屋檐。

注释

原指古代里巷内外的门,后泛指平民老百姓;聚集;琴的美称;传说中的一种贪吃的怪物,此处指贪吃的人;古代祭祀时放祭品的器物;炫耀;隐藏光芒,比喻隐藏才能;耿直,刚正;古代用石针治病,后比喻规劝、批评

赏析

这首诗从多个方面对龙眼进行了描写与赞美。在文学手法上,诗人运用了对比,如‘卢橘中元冷,杨梅性本炎。中和惟尔羡’,通过与卢橘、杨梅对比,突出龙眼的‘中和’特性;同时大量运用铺陈的手法,从龙眼的开花、结果、采摘、加工、功效、食用等多方面进行细致描述,全方位展现龙眼。在意境营造上,诗中描绘了龙眼著花时野圃明亮、垂实时闾阎暗的景象,以及清香腾玉轸、翠色上珠帘等画面,构建出充满生机和美感的意境。在情感表达上,诗人对龙眼充满喜爱与赞美之情,从‘清香腾玉轸,翠色上珠帘’等优美的描写中可感受到。主题思想围绕着对龙眼的赞美展开,赞其虽价廉却价值高,无论是食用价值、药用价值还是其蕴含的品格等都值得称道。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。