清明日铁珊招同泛舟东湖历游诸园

清 · 舒瞻 · 七言绝句

原文
芙蓉堤畔十杉亭,芳草芊芊满钓汀。
更上水明楼上望,遥山九点海门青。
译文 / 白话释义

芙蓉堤边有十杉亭,芳草茂盛长满钓鱼的小洲。再登上水明楼向上眺望,远处的山峦如九点青黛,海门一片青色。

注释

草木茂盛的样子。

赏析

这首诗在写作手法上,采用了由近及远的描写方式。先从近处的芙蓉堤畔的十杉亭写起,再将视角延伸到芳草满布的钓汀,最后把目光投向远方,描绘出遥山九点海门青的画面,层次分明。在意境营造上,给人一种清幽、开阔的感觉。亭台、芳草营造出一种静谧的氛围,而远方的山和海门又带来一种开阔辽远的意境。在情感表达上,诗人通过对东湖景色的描绘,传达出一种闲适、恬淡的情感,对眼前景色充满喜爱之情。主题思想主要是描绘东湖的美景,表现自然景色带给人的美好感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。