三岩
元 · 陈镒 · 七言律诗
原文
尘土寰中有底忙,禅扉咫尺自清凉。
云深古洞苔生井,露冷疏林月满廊。
紫玉丛开金色相,水晶檐动白毫光。
凭谁卷取天潢雪,好把杨枝洒下方。
译文 / 白话释义
在这尘世之中到底在忙些什么呢,禅门的门扉近在咫尺却能让人感到自身的清凉。云雾深深的古老洞穴中苔藓长满了井边,露水清冷的稀疏树林里月光洒满了长廊。紫色的玉丛中绽放出金色的佛相,水晶般的屋檐上闪动着白色的毫光。凭借着谁能够卷起天上银河般的雪,好好地用杨枝洒向下方呢。
注释
指广大的地域,天下。;禅门,僧人居住的地方的门。;紫色的玉石,常被视为祥瑞之物。;佛教中佛的庄严形象,通常用金色来表示。;用水晶装饰的屋檐,形容其晶莹剔透。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了细腻的景物描写,如‘云深古洞苔生井,露冷疏林月满廊’,通过对云雾、古洞、青苔、露水、疏林、月光等景物的描绘,营造出了一种清幽、宁静的意境。情感表达上,诗人在禅门中感受到了清凉与宁静,表达了对这种超脱尘世生活的向往和追求。意境营造上,‘云深古洞’‘露冷疏林’等词句,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源。主题思想方面,全诗以禅意为主线,通过对禅门景象的描写,表达了对佛教教义的感悟和对心灵宁静的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。