山间

宋 · 赵崇鉘 · 五言绝句

原文
山回雾气湿,生意鞠砰隐。
石道苔藓春,松花郁金粉。
译文 / 白话释义

山峦回环雾气湿润,生机蓬勃难以隐藏。石头路上苔藓呈现出春天的气息,松花盛开像是浓郁的金粉。

注释

养育,抚养,此处可引申为蓬勃生长的意思。;盛大的样子,形容生机蓬勃难以隐藏(pēng yǐn)。;同‘郁’,浓郁的意思(yù)。

赏析

从文学手法上看,此诗主要运用了白描手法,如“山回雾气湿”,简单几笔勾勒出山间雾气缭绕、潮湿的景象;“石道苔藓春”直接描绘石道上苔藓所展现的春之气息。在意境营造方面,通过雾气、苔藓、松花等意象,构建出一种清幽、生机勃勃的山间意境。情感表达上,透露出对山间景色的喜爱与欣赏。主题思想主要是描绘山间的自然景色,展现大自然的生机与美。诗中的景象犹如一幅山间春景图,画面感十足,每一句都似一个特写镜头,组合起来便是一幅完整而美妙的画卷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。