山居二绝
明 · 乌斯道 · 七言绝句
原文
大儿田头车未歇,小儿牵犊已归来。
茅堂正对佳山水,种秫多令办酒材。
译文 / 白话释义
大儿子还在田头劳作,车辆尚未停歇,小儿子牵着牛犊已经回来。茅草屋堂正对着美好的山水,多种些高粱好用来备办酒材。
注释
高粱,多用以酿酒。
赏析
从文学手法来看,此诗采用白描手法,简单勾勒出乡村生活的画面。没有华丽的辞藻,只是平实叙述大儿子劳作未归、小儿子牵牛归来的场景,以及自家茅堂的环境,像一幅淡雅的乡村风俗画。在情感表达上,诗人流露出对这种田园生活的喜爱与满足之情。大儿子辛勤劳作,小儿子也参与其中,一家人的生活围绕着田园展开,体现出一种质朴、自然的家庭氛围。在意境营造方面,通过描绘茅堂与佳山水相对的画面,营造出一种宁静、优美的田园意境。主题思想表现为对田园生活的赞美与向往,展现出乡村生活的日常景象背后所蕴含的简单快乐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。