十二时 呈马公愚先生
近代 · 沈轶刘 · 五言
原文
永嘉东,早时人物,书画传家双马
割雁荡晴云如赭,迸作琉璃仙瓦
二百年来,十三朝外,烂食牛心炙
初地阔、踏破龙湫,碎捣两灵,偷看天花狂洒
孤屿边,江声团梦,绣出荒荒原野
树老蒸霜,葩新酿露,斗室香垂灺
力透夸纸背,一炉汉秦能冶
记曩游,南中行卷,丽水轻舟曾泻
几度怀恩,琴丝飘雨,敛辔逢君下
墨寿方未既,春镫太平谁写
译文 / 白话释义
在永嘉东部,早年的人物,以书画传承家业的有双马。割下雁荡山的晴云如同赭色,迸溅成琉璃般的仙瓦。两百年来,在十三朝之外,尽情享受着牛心炙的美味。初地广阔,踏破了龙湫,捣碎了两座灵峰,偷偷偷看天花狂洒。在孤屿边,江声如同团梦,绣出了荒荒的原野。树木老了蒸出霜,花朵新酿出露,斗室中香气垂落。笔力透过纸张背面,一炉秦汉之气都能熔炼。记得从前游玩,在南方时的行卷,在丽水轻舟上曾经倾泻而出。多次怀着感恩之情,琴丝飘着细雨,停下马缰绳遇到先生您。墨的寿命才刚刚开始,在太平的春灯下谁来书写。
注释
永嘉是中国浙江省温州市的旧称,这里指的是温州地区。;雁荡山,位于浙江温州乐清境内,部分位于永嘉县及温岭市。以山水奇秀闻名,素有‘海上名山、寰中绝胜’之誉,史称中国‘东南第一山’。;佛教用语,指最初的修行之地,也泛指胜地。这里指的是诗人所感受到的广阔之地。;雁荡山著名的瀑布景点,因瀑布潭水深邃如蛟龙之窟而得名。;孤屿一般指江心屿,位于温州市区北面瓯江之中,总面积约7万平方米,东西长,南北狭,列中国四大孤屿之首。;从前游玩,‘曩’指从前、过去。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘割雁荡晴云如赭,迸作琉璃仙瓦’,将雁荡山的晴云比作赭色,又化作琉璃仙瓦,形象生动地描绘出景物的壮观。情感表达上,既有对早年人物书画传承的赞美,又有对太平盛世的期待,如‘墨寿方未既,春镫太平谁写’。意境营造上,通过描绘永嘉的山水、孤屿等景物,营造出一种雄浑、壮阔又带有一丝荒寂的意境。主题思想上,以书画为线索,展现了历史的变迁和对美好生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。