十可行十颂 扫地
宋 · 释清远 · 七言绝句
原文
田地生尘便扫除,房廊萧洒共安居
装香扫地无余事,默耀韬光示智珠
译文 / 白话释义
田地如果生了尘土就打扫清除,房舍廊庑整洁潇洒大家一同安然居住。燃香供奉(佛前)并打扫地面没有其他的事,暗自闪耀光彩暗藏智慧如同智珠。
注释
这里指整洁、利落的样子。;即燃香供奉(佛前等)。;默默地发出光辉。;隐藏光芒,比喻隐藏才能,不使外露。韬,tāo。;佛教语,比喻智慧圆妙,明达事理。
赏析
从文学手法上看,这首诗平铺直叙,用质朴简洁的语言描写扫地这一日常之事。首句‘田地生尘便扫除’直接点明主题,描述了扫地的缘由,简单直接,没有过多修饰。‘房廊萧洒共安居’描绘出房廊因打扫而变得整洁干净,人们能舒适安居的景象,从侧面体现出扫地的意义。情感表达方面,诗中传达出一种安然、平静的情绪,对日常简单事务的专注和满足。在意境营造上,营造出一种静谧、祥和的氛围,小小的扫地之事被赋予一种禅意。主题思想上,可能是通过扫地这一平常举动来表达一种对生活的态度,以及对内在智慧的一种潜在表达,暗示在简单平凡的事务中也蕴含着智慧的光辉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。