示众
宋 · 释清远 · 五言绝句
原文
求心心未谛,等人人不来
岩花晓来雨,寂寞为谁开
译文 / 白话释义
寻求真心却未能悟透真谛,等待那人却始终不见到来。山岩上的花在清晨被雨打湿,这般寂寞是为谁而盛开。
注释
真谛,真理。在这里表示悟透、明白。[dì];山岩上的花。;早晨。
赏析
从文学手法来看,首联‘求心心未谛,等人人不来’运用对仗手法,简洁地表达出一种求而不得、等而不至的状态。‘求心’与‘等人’相对,将内心的追求与外在的等待两种状态平行展现,增强了表达的节奏感。在情感表达上,透露出一种失落与惆怅。诗人苦苦寻求真心或者期待某人,却未能如愿,这种情感是内敛而深沉的。在意境营造方面,尾联‘岩花晓来雨,寂寞为谁开’描绘出一幅清晨山岩上花朵被雨打湿的画面,营造出一种孤寂、清冷的意境。花朵在雨中独自盛开,无人欣赏,恰似诗人内心的孤独写照。主题思想上,这首诗通过对求心不得、等人不来的叙述以及对岩花寂寞开放的描写,反映出人生中的孤独、失落以及对某种事物求而不得的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。