书窗见鼠昼行戏作

清 · 徐庭翼 · 绝句

原文
识得好生化机,从来不伤微蚁。
公然坦荡无妨,何必藏头露尾。
译文 / 白话释义

知晓生命造化的奥秘,从来都不去伤害微小的蚂蚁。光明正大地行走没有妨碍,何必遮遮掩掩藏头露尾呢。

注释

指事物的生息化育,出自《文子·上德》:‘地平则水不流,轻重均则衡不倾,物之生化也,有感以然。’;在这里可理解为奥秘、关键。如‘神机妙算’中的‘机’就有这种意味。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将老鼠与不伤微蚁的善念相联系。通过对老鼠昼行的描写,以一种诙谐的口吻来表达一种豁达、包容的情感态度。在意境营造上,勾勒出一幅老鼠大白天公然行走的画面,打破了老鼠通常鬼鬼祟祟的刻板印象,给人一种新奇之感。情感表达上,传达出一种宽容大度,对世间万物生命的尊重,无论是多么渺小或者看似不讨喜的生命。主题思想围绕着对生命的尊重以及以一种豁达的态度看待万物的生存状态展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。