颂古六十二首 其二五
宋 · 释清远 · 七言绝句
原文
安国安家不在兵,鲁连一箭亦多情
三千剑客今何在,独许庄周致太平
译文 / 白话释义
安定国家并不在于武力征伐,鲁仲连以一箭之书尽显他的情怀。往昔那众多的剑客如今在哪里呢?只认可庄周有使天下太平的才能。
注释
鲁仲连,战国时期齐国著名的纵横家,善于出谋划策,排忧解难。;精于剑术的侠客,这里代指武力之人。;即庄子,道家学派的代表人物,主张无为而治等思想,其思想体系中有对太平治世的构想。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和用典的手法。诗中‘安国安家不在兵’与人们常规认知中靠武力保国安家形成对比,引发读者思考。‘鲁连一箭亦多情’引用鲁仲连射书救赵的典故,通过鲁仲连以智慧而非武力解决危机,来表明武力并非安国安家的唯一手段。情感表达方面,诗中既有对鲁仲连智慧与情怀的赞赏,也有一种对往昔崇尚武力的剑客的一种否定,更有对庄周能致太平这种思想的推崇。在意境营造上,营造出一种超脱武力,推崇智慧与思想来治国平天下的高远意境。主题思想是探讨安定国家的方式,批判武力至上的观念,推崇智慧思想的力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。