颂古六十二首 其三七
宋 · 释清远 · 五言律诗
原文
赵州言勘破,笑杀老禅和
院主须眉落,南泉打粥锅
赵州勘破,却成罪过
大地众生,千个万个
译文 / 白话释义
赵州和尚说勘破(此事),真让老禅和们笑煞。院主的胡须眉毛掉落,南泉和尚打破粥锅。赵州和尚勘破(此事),却成为罪过。天底下的众生,有成千上万个啊。
注释
看透,识破。;参禅之人。;寺院的主持者。;胡须和眉毛。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用叙事手法,短短几句讲述了赵州和尚勘破之事及其引发的一系列看似荒诞的结果,如院主须眉落、南泉打粥锅等,富有禅门故事性与传奇色彩。在情感表达方面,有一种对赵州勘破却被视为罪过这一现象的荒诞感与喟叹。在意境营造上,通过这些充满戏剧性的事件勾勒出一种神秘而充满禅意的氛围。主题思想围绕着禅门中的勘破、对错、众生等禅理展开。通过这些看似不合常理的情节,引发读者对禅意、对是非对错判定标准等深层次的思考,充满了禅宗机锋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。