颂古六十二首 其四一

宋 · 释清远 · 七言绝句

原文
春来依旧一枝枝,同地同天道不疑
未彻之言人莫问,令余特地笑嘻嘻
译文 / 白话释义

春天到来的时候依然是一枝一枝(生长繁茂),同样的地方同样的规律这是不用怀疑的。没有透彻表达的话别人不要追问,让我特意欢快地笑着。

注释

透彻、通达。;让、使。;我。;特意、特别。

赏析

从文学手法来看,这首诗首句‘春来依旧一枝枝’描绘出春天到来时万物生长、枝繁叶茂的景象,以景起兴,自然而简洁。‘同地同天道不疑’则是一种哲理式的表达,由自然景象引出一种恒定的规律,有以小见大之感。在情感表达上,‘令余特地笑嘻嘻’直接传达出一种轻松、愉悦的情绪,而这种情绪似乎与前面提到的对自然规律的确信有着某种内在的联系,可能是诗人对自然规律有所感悟后内心舒畅的体现。在意境营造上,通过春天之景营造出一种生机盎然、和谐稳定的氛围。主题思想方面,包含了对自然规律的尊重、感悟以及由此带来的内心的闲适之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。