送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵 其三
宋 · 王之道 · 五言律诗
原文
文章我家勃,人唤腹为藁
随行载中书,所至得挥扫
新诗如秋月,皎皎清更好
惠连有佳梦,池塘遍春草
译文 / 白话释义
我家的文章如同王勃(那样出众),人们都说我的腹中装满了诗文草稿。随身携带的是书籍,所到之处都能挥笔作文。新写的诗如同秋天的月亮,皎洁清亮更加美好。像谢惠连有那样美好的梦境,池塘边遍布着春天的青草。
注释
王勃,唐代文学家,这里诗人以王勃自比,显示自己的文学才华。;gǎo,草稿,这里表示腹中装满诗文草稿,形容有才华。;谢惠连,南朝宋文学家,此处用他的典故。
赏析
文学手法上,首联运用典故,以王勃自比,显示出对自己文学才华的自信,‘人唤腹为藁’形象地描绘出自己满腹经纶的状态。颔联通过‘随行载中书,所至得挥扫’,直白地表现出自己随时随地都能进行创作的能力。颈联运用比喻的手法,将‘新诗’比作‘秋月’,生动地写出新诗的皎洁清亮,给人以美好的感受。尾联再次用典,提及谢惠连‘池塘遍春草’的典故,增添了诗歌的文化底蕴。情感表达方面,整首诗洋溢着诗人对自己文学才华的自豪之情。在意境营造上,既有‘秋月’的清冷皎洁,又有‘池塘遍春草’的生机勃勃之景。主题思想围绕着诗人对自身文学才华的展示与自信展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。