题画五首
明 · 屠滽 · 七言绝句
原文
独坐树根无一事,清风满袖作微吟。
夕阳好在秋水外,日阁远山还未沉。
译文 / 白话释义
独自坐在树根下没有任何事情打扰,清风吹满衣袖轻声吟诗。美好的夕阳在秋水的边际,太阳高挂在远山之上还没有落下。
注释
小声吟诗。‘微’表示轻微、小声,‘吟’即吟诗,出自多种古代文学作品,如‘倚杖柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。复值接舆醉,狂歌五柳前。’中的‘狂歌’与‘微吟’类似,都是吟诗的一种状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗主要运用了白描的手法,简洁地勾勒出一幅画面。如‘独坐树根无一事,清风满袖作微吟’,简单几笔就描绘出诗人独坐树下,清风相伴吟诗的悠然场景,使读者能迅速在脑海中构建出这样一个闲适的画面。在情感表达方面,传达出一种静谧、闲适的情感,诗人在这简单的场景中享受着独处的惬意时光。在意境营造上,诗中描绘的独坐树根、清风满袖、夕阳秋水、远山落日等景象,组合成了一个宁静而又富有诗意的意境,让人仿佛置身其中,感受到那股宁静致远的氛围。主题思想上,表现了诗人对这种宁静闲适生活的喜爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。