题镏商观弈图
明 · 乌斯道 · 七言
山洞里隐隐传来玉杵捣药的声音,洞口冷冷地滴着钟乳石上的水滴。不知道是怎样的山中之人身上满是云雾,目光有神面容如同女子。口中谈论天地觉得破碎杂乱,寄托心意于下棋就没有是非。努力坚守中空之处以得妙道,扫除外在的束缚窥探深奥微妙的义理。一旦玄机被破解就有真正的快乐,不被黑白棋子迷惑双眼。像驾着飞龙在恍惚间遨游,缓缓骑着日月没有东西之分。不久又远游观览八方极远之地,金井中垂着莲花献出美好的景色。秦关和赵璧任凭相互争持,我却说纷扰相争是没有意义的。山中云雾中的道路什么时候能畅通呢,砍柴人突然闯入白发苍苍的老者之中。斜靠着在一旁观看如同嚼甘蔗(越看越有滋味),骨头毛发渐渐生出清凉之风。人间的儿孙已经成为鬼魂,更加从容地看着孤子(棋子)。洪水滔天金石都被熔化,(棋子)纵横出入却不曾死去。斧柄烂掉但斧头有灵,一直到再三探究深远幽渺之处。倘若从苍茫的山上下来,白头瘦弱又有什么值得惊慌的呢。大唐的画工观察使,寄情于云霞知道其中的意趣。用霜纨作画的笔法像轻轻的飞絮,散开来化作凉风激荡人间。
玉制的舂杵,多在神话传说中出现,这里用来营造神秘氛围。;形容清凉、冷清的样子。;分散,这里表示谈论天地时内容杂乱破碎。;道家指孳生万物的本源,这里指弈棋中蕴含的妙道。;远行,这里指在棋局想象中的远游。;灰白色的胡须,代指老人。;吃甘蔗,比喻先苦后甜,有越看越有滋味的意思。;洪水滔天,形容水势浩大。;深远幽渺之处。;洁白精致的细绢,这里指作画的材料。
这首诗在意境上充满了奇幻神秘的色彩。诗中描绘了观弈图中的各种景象,从山洞中的玉杵鸣响、滴着钟乳的洞口,到仙人般的弈者,营造出一种超尘脱俗的氛围。在写作手法上,大量运用了联想和想象,如‘高驾飞龙游恍惚,缓骑日月无东西’等句,将棋局中的博弈与奇幻的游龙、日月联系起来,拓宽了诗的意境。情感表达上,诗人通过对弈棋的描写,传达出一种超脱尘世纷争、对弈棋所蕴含哲理的领悟之情。主题思想围绕着观弈图展开,借对弈棋之事的描述,表达对世间纷争的看法,认为如同棋局,不必执着于争持,还表达了对画工高超技艺的赞美。诗中通过对弈者的神态、棋局的哲理等方面的描写,展现出一种空灵、超迈的境界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。