题龙

明 · 朱浙 · 五言

原文
怪物生江????,时潜以养智
头角虽峥嵘,独力难自致
春雷破顽阴,风雨复时至
变化升九衢,焱燹著灵异
嘘气生青云,沛泽犹未试
万物天地间,闯然返生意
译文 / 白话释义

怪物生长在江边,时常潜藏以培养智慧。它的头角虽然高峻突出,但独自的力量难以达成目标。春雷打破寒冬的阴气,风雨又按时到来。它变化飞升于四通八达的大道(此处可理解为广阔天地),火焰闪耀显示出灵异之处。它呼出的气息生成青云,它润泽万物的能力还没有施展。世间万物在天地之间,突然就恢复了生机。

注释

江边;形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立,这里形容龙的头角突出不凡。;纵横交错的大道,这里可理解为广阔的天地。;火焰。这里描绘龙的灵异之处有火焰闪耀。;盛大的恩泽,这里指龙润泽万物的能力。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征的手法,‘龙’象征着拥有非凡能力但仍需等待时机的形象。首联描绘龙潜藏江边养智,体现其韬光养晦,以静制动的姿态。颔联通过头角峥嵘却独力难致,表达出即使有才能也需要借助外在条件的思想。颈联‘春雷破顽阴,风雨复时至’通过自然景象的描写,暗示时机的到来,龙将发生变化,情景交融,意境开阔雄浑。‘变化升九衢,焱燹著灵异’进一步描绘龙的飞升变化,展示出神奇宏大的意境。尾联‘万物天地间,闯然返生意’从龙的角度延伸到万物,表达出一种对生机、希望的向往与歌颂。情感表达上,诗中蕴含着一种对龙所代表的强大力量的敬畏,同时也有对时机和外部条件重要性的思考。主题思想围绕着事物发展需要等待时机、借助外部力量,以及对生命复苏和强大力量的展现与歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。