桐庐

清 · 张大受 · 五言绝句

原文
县小浑成市,山多半入云。
空江烟雨里,何处问桐君。
译文 / 白话释义

桐庐这个县很小,浑然就像一个集市,大半座山都伸入云端。在空旷的江面上笼罩在烟雨之中,到哪里去询问桐君呢?

注释

县名,在浙江省西部,富春江上游。;浑然天成,自然形成,形容桐庐县虽小但布局自然和谐。;相传为桐柏山上的仙人,此处代指桐柏山。桐柏山在桐庐境内,因桐君而闻名。;空旷的江面,描绘出江面的开阔与寂寥。;像烟雾那样的细雨,营造出朦胧、迷离的景象。

赏析

此诗意境空灵清幽。写作手法上,以简洁的语言勾勒出桐庐县的小和山的高入云端,通过‘空江烟雨’的描写营造出一种朦胧、静谧的氛围,让读者仿佛身临其境。情感表达上,虽未直接抒发情感,但从对桐庐山水的描绘中,可感受到诗人对这片自然美景的喜爱与赞美之情。主题上,以桐庐的山水为载体,展现了自然的神奇与美妙。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。