望江南 题长沙临湘八景图 其六

近代 · 刘鹏年 · 五言

原文
临湘好,夹岸蔚成村
锦浪一江迎客棹,朱霞万树写春痕
疑是武陵源
译文 / 白话释义

临湘是个好地方,两岸绿树成荫形成村庄。锦缎般的波浪在一江之上迎接客人的船只,红色的霞光在万棵树上书写着春天的痕迹。让人怀疑这是武陵源。

注释

两岸,指河流的两岸。;形成,蔚然成风,这里指绿树形成村庄的样子。;像锦缎一样的波浪,形容波浪的光泽和色彩像锦缎一样美丽。;红色的霞光,朱指红色,霞是霞光。;武陵郡的源头,相传是陶渊明笔下《桃花源记》中世外桃源的所在地,这里借指美丽的仙境。

赏析

从文学手法上看,运用了比喻的修辞,将波浪比作锦浪,生动形象地写出了江水的波光粼粼;将霞光比作朱霞,描绘出霞光的鲜艳夺目。情感表达上,通过对临湘美景的描绘,流露出对临湘的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一幅绚丽多彩、生机勃勃的春天景象,仿佛将读者带入了那个美好的世界。主题思想上,以临湘的美景与武陵源相媲美,突出了临湘的独特魅力和美丽风光。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。