望江南 题长沙临湘八景图 其一

近代 · 刘鹏年 · 五言

原文
临湘好,狮岭峭摩空
未许蛟龙扬海水,好招鸾鹤下天风
仙语碧云中
译文 / 白话释义

临湘是个好地方,狮子岭陡峭得仿佛要摩到天空。不允许蛟龙在海上兴风作浪,正好招引鸾鹤从天上乘风而下。仙人们在碧云中说着话语。

注释

接近、摩擦。在此形容狮子岭之高,仿佛要与天空相接触。;不允许、不许。表示对蛟龙的限制,强调临湘的宁静与神圣。;招引、召唤。体现出一种主动的行为,将鸾鹤从天上召唤下来,增添了仙境的氛围。;蓝色的云朵,常被用来象征仙境或高远之处。这里描绘出仙人们在高远的天空中交谈的情景,增加了意境的虚幻感。

赏析

此词意境开阔,描绘了临湘狮子岭的雄伟险峻,以‘峭摩空’三字生动形象地展现出其高耸入云的气势。写作手法上,运用了对比,将蛟龙不能在临湘兴波与鸾鹤可下天风相对比,突出了临湘的超凡脱俗。情感表达上,流露出对临湘美景的赞美和对仙凡境界的向往。营造出一种神秘、高远的意境,仿佛让人置身于仙境之中。主题上,以狮子岭为切入点,表达了对临湘这一地方的喜爱和对美好仙境的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。