无题
明 · 屠隆 · 五言绝句
原文
与欢游池上,荷生满绿池
朱花似欢面,素藕似欢肌
译文 / 白话释义
和(我心中的)爱人在池塘上欢乐游玩,荷花长满了碧绿的池塘。红色的花朵就像爱人的面容,白色的莲藕就像爱人的肌肤。
注释
红色的花朵。'朱'有红色之意,这里直接用来形容花朵的颜色。;白色的莲藕。'素'有白色、本色的意思,此处描绘莲藕的颜色。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将荷花比作爱人的面容,莲藕比作爱人的肌肤,生动形象地把爱人的美丽通过眼前所见的景物具象化,使读者能够轻易地在脑海中构建出爱人娇美的形象。在情感表达方面,字里行间洋溢着对爱人的喜爱与倾慕之情。在意境营造上,通过描绘满是荷花的绿池这一清新、美好的场景,烘托出欢快、美好的氛围,为表达对爱人的情感提供了一个优美的背景。主题思想围绕着对爱人的赞美与喜爱展开,借景抒情,情景交融。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。