巫峡 其一

近代 · 曾国才 · 七言绝句

原文
琵琶峡尽锦屏开,雨湿椒花猿啸哀
零落细腰宫畔路,只馀飞鸟上阳台
译文 / 白话释义

琵琶峡到尽头,锦屏山豁然开朗。雨水打湿了花椒花,猿猴发出哀鸣。曾经繁华的细腰宫旁边的道路如今零落破败,只剩下飞鸟在阳台上方飞翔。

注释

花椒花,常被视为祥瑞之物,此处借指巫峡的自然景观。;相传为楚灵王所建,以宫女腰细为美,后常代指荒淫奢靡的宫廷。这里借指曾经繁华的宫殿已成为历史遗迹。;古代传说中巫山神女居住的地方,常被用来象征男女欢会之地或仙境。此处指巫山上的一处高地,飞鸟在其上飞翔,增添了一种空灵之感。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将曾经的繁华(锦屏开)与如今的零落(细腰宫畔路零落)进行对比,突出了时光的变迁和历史的沧桑。情感表达上,通过猿啸哀等描写,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,表达了诗人对历史变迁的感慨和对往昔繁华的追思。意境营造上,描绘出巫峡一带的清幽、凄凉之景,如雨水湿花、猿猴哀鸣等,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要围绕着历史的兴衰和自然的永恒展开,引发人们对人生和世界的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。