无著道人求赞

宋 · 释清远 · 绝句

原文
植杖望云何处,空山独立凝情
媿我萧然无物,谢伊装点相成
译文 / 白话释义

拄着拐杖望向云起之处,独自站在空旷的山中凝神静思。惭愧我如此空荡没有什么才华或能力,感谢你装点映衬使我有所成。

注释

倚杖、拄杖。植,倚、拄,如《论语·微子》‘植其杖而芸。’;凝神思索、专注于某种情感。;同‘愧’,惭愧,kuì。;空寂、空荡的样子。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了描写的手法,‘植杖望云’和‘空山独立’勾勒出一幅生动的画面,有很强的画面感,给人以静谧、悠远的感觉。通过描写人物的动作神态,塑造出一个在山中静思的形象。在情感表达方面,诗人表达出一种谦逊的情感,后两句中‘媿我萧然无物’直白地说出自己觉得自身空无所有,而‘谢伊装点相成’则表达出对对方的感激之情。在意境营造上,诗中营造出一种空灵、寂静的山中意境,使读者仿佛置身于那空旷的山间,感受到诗人的那种宁静与思索。主题思想围绕着自我的谦逊认知以及对他人的感恩展开,体现出一种低调而感恩的处世态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。