闲居

宋 · 王之道 · 五言律诗

原文
五斗不尔竞,一区聊自营。
闲看探花信,静坐听松声。
约客酒初熟,访僧诗漫成。
有时过闾里,往往竞邀迎。
译文 / 白话释义

不会去争夺微薄的俸禄,暂且经营自己的一小片天地。悠闲时看探春花的消息,安静地坐着听松涛的声音。约客人来酒刚刚酿好,拜访僧人诗随意写成。有时候路过乡里,常常竞相邀请欢迎。

注释

竞争、争夺。;这里可理解为一片小地方。;探春花开放的消息。探花,一种花名。信,消息。;随意写成。;乡里,民间。

赏析

这首诗营造出一种闲适、恬淡的意境。从写作手法来看,首联直抒胸臆,表明自己不追逐名利,只愿自营生活的态度。颔联和颈联通过描写闲看探花、静坐听松、约客饮酒、访僧作诗等具体的生活场景,从视觉、听觉等多方面入手,生动地展现了闲居生活的悠然自在。情感表达上,诗人充满了对这种闲居生活的满足和喜爱。主题思想上,表达了诗人远离世俗纷争,追求宁静闲适生活的情怀。在文学性上,诗中用词质朴自然,如‘闲看’‘静坐’等词,简洁地勾勒出闲适的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。