姚百雉见访
明 · 吴梦旸 · 五言律诗
原文
一杯缘尔设,心曲直须陈。
花下何由老,吟边那得贫。
史无磨镜事,客有卖浆人。
似此谁闻得,惟应向我频。
译文 / 白话释义
因为你来所以设下一杯酒,心中的想法直接就应当陈述。花丛之下怎会老去,吟诗之时哪会贫困。历史上没有磨镜的事情,宾客中有卖浆的人。像这样的事情谁能听闻得到呢,只应该频繁地向我诉说。
注释
内心深处或心事。在诗中表示诗人心中的想法。;磨镜是一个典故,古时有磨镜为业者,后泛指磨砺以成其德。这里‘史无磨镜事’表达一种对某种传统或者固有观念的否定态度。;卖酒浆,也是一种职业,诗中‘客有卖浆人’是用卖浆人来指代客人中的某类人,具体内涵与整首诗的情境相关。
赏析
从文学手法上看,全诗叙事与抒情、议论相结合。首联直接点明设酒待客并且要倾诉心中事,直抒胸臆。颔联通过‘花下’‘吟边’的意象,营造出一种闲适又高雅的意境,表达出诗人超脱于老与贫这些世俗烦恼的心境。颈联运用典故,‘磨镜事’‘卖浆人’这些典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,同时也暗示了诗人对于一些事情独特的看法,可能是对世俗名利之事的不屑。尾联‘似此谁闻得,惟应向我频’再次强调了这种独特的境遇和感受只有自己能懂,有种知音难觅的孤寂感。整首诗情感表达较为复杂,既有超脱世俗的豁达,又有知音稀少的孤独。主题思想上,反映了诗人的生活态度和对精神世界的追求,在看似平常的生活场景中蕴含着诗人对自我、对世界的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。