野步

元 · 陈镒 · 五言绝句

原文
随意踏春沙,缘塍度菜花。
偶逢溪叟语,行到野人家。
译文 / 白话释义

随意地漫步在春天的沙滩上,沿着田埂走过油菜花田。偶然间遇到溪边的老翁交谈,一直走到了山野中的人家。

注释

田间的土埂,小堤。;年老的男人,老翁。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了春日漫步的场景,如‘随意踏春沙,缘塍度菜花’,以朴素的语言展现出自然的韵味。情感表达上,体现出一种闲适自在的心境,诗人随意漫步,与溪叟交谈,享受着乡村的宁静与美好。意境营造上,通过‘春沙’‘菜花’‘溪叟’‘野人家’等元素,营造出了清新自然、宁静祥和的意境。主题思想上,表达了对乡村生活的喜爱和对自然的赞美,展现了诗人在春日里的愉悦心情和对质朴生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。