邺中

明 · 邝日晋 · 七言律诗

原文
魏武台高瞰大河,西陵四望只悲歌。
三分地割终炎汉,四十年馀属永和。
词赋一家怜独切,英雄千古感偏多。
行人尚觅宫前瓦,风雨何心长绿萝。
译文 / 白话释义

魏武帝曹操所建的高台高高俯瞰着黄河,站在西陵四处眺望只有悲歌奏响。天下三分最终结束了大汉的国运,四十多年后就到了永和年间。对曹氏父子在词赋方面的独特建树感到怜惜,对英雄人物历经千古感慨颇多。行路之人还在寻觅宫殿前的瓦片,风雨又怎会在意那长满的绿萝。

注释

指三国时期曹魏的都城邺,在今河北临漳西南。;即魏武帝曹操。曹操死后被追尊为武帝。;曹操的陵墓,在邺城西面。;古代以五行解释朝代更替,汉为火德,故称炎汉,这里指汉朝。;这里指年号,是历史的时间标记,用于表示特定的时间段。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、悲怆的氛围。诗人站在魏武台上眺望,看到西陵,触发了对历史兴亡的无限感慨。写作手法上,首联以高台与大河的景象开篇,从视觉角度给人一种宏大与深沉之感,奠定了全诗的基调。颔联通过讲述三国三分天下到汉朝最终结束,以及时间的流转,采用叙事手法点明历史的变迁。颈联则将视角聚焦到曹操父子在文学词赋方面的贡献,‘怜’字体现出诗人对其文学建树的独特情感,同时又与英雄的身份相联系,从文学与历史人物的多方面进行刻画。尾联以行人寻觅宫瓦这一细节描写,与风雨中肆意生长的绿萝形成鲜明对比,表达出人事已非,而自然之物无情依旧的沧桑感。情感表达上,全诗贯穿了对历史兴衰的感慨,对英雄人物的缅怀与怜惜,既有对曹操父子文学成就的敬重,也有对历史洪流中人事无常的喟叹。主题思想围绕着历史的变迁、英雄人物的命运以及历史与自然的对比展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。