原文

曾过屧廊茂苑

写取故宫新怨

私画近南枝，买醪券

细点虾须，渐横斜影远

西泠岸

撩起春魂软半

古愁短

荡奇情，芳意婉

碾人碾雨凭人劝

万生有愿

愿如茧

抽做回文，任红蚕偷恋

微风卷

翻手柔飙缱绻

译文 / 白话释义

曾经走过那有屧廊的茂苑。描绘出故宫中的新愁。私下画着靠近南边的梅枝，买酒的凭证。细细地点着虾须般的枝条，渐渐地梅影横斜向远方。在西泠岸边。撩起那柔软的春魂一半。古老的忧愁短暂。激荡着奇异的情感，芬芳的意韵婉转。在风雨中碾磨着自己，任凭他人劝勉。万物都有心愿。心愿如同蚕茧。抽成回文诗，任由红蚕偷偷爱恋。微风卷起。翻转着那温柔的狂风，情意缠绵。

注释

用木板铺成的长廊，旧时女子行走时发出声响，因以‘屧廊’指代女子走过的地方。；指苏州的别称，古时苏州园林众多，草木繁茂，故名茂苑。；浊酒，这里指买酒的行为。醪券即买酒的凭证。；比喻梅枝的纤细，像虾的须一样。；西湖的别称之一，这里可能是指西湖岸边，与梅花相关的地点。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了细腻的描写，如‘细点虾须，渐横斜影远’，生动地展现了梅枝的姿态和梅影的变化，给人以画面感。情感表达上，通过描绘故宫新怨、古愁等，抒发了深沉的情感，既有对过去的怀念，又有对当下的感慨。意境营造方面，营造出一种清幽、婉转的氛围，如‘撩起春魂软半’，使读者仿佛置身于那个情境之中。主题思想上，可能是在表达对时光流逝、人事变迁的感慨，以及对美好情感的追求和眷恋。

主题与意象

写景抒情婉约咏物怀旧

忆黄梅 虬厂蝇楷诗及宫梅扇

忆黄梅虬厂蝇楷诗及宫梅扇