颍许间杂诗
清 · 蒋湘培 · 五言
颍川之水日夜不停地流淌，颍水是多么浩渺啊。昔日有位隐遁之人，来到河边清洗自己的耳朵。（即使）用天子的话语来打动他，他也像被在街市上鞭挞一样感到耻辱。连话都不想听，更何况强行让他出仕为官呢。在路上遇到一位放牛的老翁，牵着牛到上游饮水。他回头看看世间之人，觉得他们身上的膻腥之气实在可鄙。甘甜的瓜蔓绵延不断，白色的石头排列整齐。拿来与颍水的清澈相比，我的内心正像这样（清澈）。说要去拜访阮籍，他高尚的节操可追比审慎细致之人。静心看待当世之人，觉得他们就像纷扰的蚋虫和虱子。就好像置身于虎豹群中，却有着鸾凤的品质。偶然做了步兵校尉，时常到主帅营帐进言。（但在仕途上）处于其中也不算是有所作为，出来（为官）也并非真正的出仕。在这污浊的世间徘徊，唯独以酒来自得其乐。常常为穷途末路而哭泣，心中之事没有人能够知晓。
形容水满的样子，这里描绘颍水浩大、浩渺的景象。；有隐遁的意思，这里指隐士。；踩踏的样子，这里表示轻视、不屑的态度。；在街市上鞭挞，形容受辱。；犹促膝，靠近膝盖，形容亲近。这里指到主帅营帐进言，关系亲近。
从文学手法上看，这首诗多处运用典故，如‘临流洗其耳’是用许由洗耳的典故，表现出诗人对高洁之士的向往与崇敬，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗中充满了对世俗的鄙弃，如‘顾视世间人，膻腥诚独鄙’，将世俗之人比作膻腥之人，表达出对世俗追名逐利之风的厌恶。在意境营造上，通过描绘颍水的清澈浩渺，如‘颍川日夜流，颍水何弥弥’，构建出一种清澈、纯净的意境，以颍水的清澈来象征高洁的品质。主题思想上，诗人借古喻今，通过对古代高洁之士的追慕，表达自己在污浊世间洁身自好，虽有济世之志却不被理解，只能借酒消愁、独自徘徊的孤独与苦闷。整首诗叙事与抒情相结合，既有对古人古事的叙述，又有自己内心情绪的抒发，使诗歌内容丰富，情感真挚。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。