一枝春 四渎合流
近代 · 沈轶刘 · 五言
南北有黄河和淮河,五千年来大禹的遗迹,忽然间渐渐变得模糊。怀襄的旧史,万古以来托付给谁去查看呢。浩浩荡荡的汉水,即使高高地驾驭车马,也能将两条支流纳入怀抱。如同衣带般高高举起,将江河双绾,放出四川的水流来修治和揽纳。丹水最先分担水流。冲破方城山的两肘,没有了支祈的胆魄。东来的隘口,竟然开启了大荒的奇险沟壑。仙源的气势遥远,向着宫廷的门户,念咒打开那苍青色的地毯。连接着郑国和楚国,遥远地维系着京城的交通,远去的船帆在雾中隐没。
相传夏禹治水时,曾遇到洪水泛滥的情况,其中有‘襄陵’‘怀山’等记载,后世以‘怀襄’代指洪水灾害。这里指与洪水相关的旧史。;水流大而急的样子,形容汉水的汹涌澎湃。出自《诗经·小雅·采菽》‘泛泛杨舟,载沉载浮。既见君子,我心则休。泛泛杨舟,载沉载浮。既见君子,我心则忧。彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美无度。美无度,殊异乎公路。猗嗟昌兮,颀而长兮。抑若扬兮,美目扬兮。巧趋跄兮,射则臧兮。猗嗟名兮,美目清兮。仪既成兮,终日射侯。不出正兮,展我甥兮。猗嗟娈兮,清扬婉兮。舞则选兮,射则贯兮。四矢反兮,以御乱兮。’其中‘汎汎杨舟,烝徒楫之。汎汎杨舟,烝徒檝之。’描绘了河水的流淌,这里的‘汎汎’与‘汤汤’意思相近,都表示水流的状态。;指两条河流被一起控制或引导。绾,盘绕、系结。在这里形象地描绘了江河被治理和掌控的情景,体现了大禹治水的伟大功绩。;丹水的波涛。丹水是中国的一条河流,在古代文学中常被提及,如《山海经》中就有关于丹水的记载。这里的‘丹波最先分担’,说明丹水在四渎合流中最先承担起分流的作用。;传说中的水怪。据《山海经》等古籍记载,支祈形状像猿猴,塌鼻子,凸额头,白头青身,力大无穷。它常年在淮河中兴风作浪,后被大禹制服。这里用‘无支祈胆’来形容河流冲破阻碍的气势,暗示了四渎合流的壮观景象。
这首词在文学手法上运用了丰富的想象,如‘放出四川修揽’等句,将江河的流动描绘得极具气势。情感表达上,既有对历史变迁的感慨,如‘五千年禹迹,忽忽消淡’,又有对自然奇观的惊叹,如‘东来隘口,竟启大荒奇坎’。意境营造上,通过对四渎合流等自然景象的描写,展现出宏大而壮观的画面,仿佛将读者带入了那个波澜壮阔的世界。主题思想上,以四渎合流为线索,融合了历史、地理等元素,表达了对自然和历史的敬畏与思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。