游惠阳西湖四首

明 · 薛侃 · 五言绝句

原文
偶尔入名园,层峰环竹树。
莫问是谁家,湖山最深处。
译文 / 白话释义

偶然间进入有名的园林,层层山峰环绕着竹林树木。不要问这是哪户人家,(只知道处于)湖山最为幽深之处。

注释

有名的园林。;层层的山峰。;湖水与山峦。泛指山水。

赏析

这首诗意境清幽、静谧。从文学手法上看,诗人开篇用‘偶尔’一词,看似不经意,却巧妙地营造出一种随性、自然的氛围。‘层峰环竹树’采用白描手法,简洁而生动地勾勒出园林周边的环境,山峰层层叠叠,竹树环绕其间,给人一种静谧、幽深之感。在情感表达方面,诗人没有直接表露自己的情感,但字里行间透露出一种对湖山深处这种清幽环境的喜爱与陶醉。整首诗没有复杂的修辞,以简洁的语言描绘出一幅湖山深处的园林之景,主题思想围绕着对这一独特自然景观和宁静环境的欣赏与享受,让读者也仿佛置身于那湖山深处的清幽之境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。