游那射山
明 · 陈圭 · 七言律诗
原文
山川自昔因人重,此地惟今我始游。
愈上高峰愈奇胜,不登绝顶不教休。
云浮阴洞疑无际,人倚青天欲尽头。
独立苍茫看元化,遥瞻北极是神州。
译文 / 白话释义
山川从古以来因为人而被重视,这个地方到现在才由我开始游览。越是登上高峰景色越是奇妙美好,不登上最高的山顶就不停止。云雾飘浮在阴暗的山洞前让人怀疑没有边际,人靠着青天好像到了天的尽头。独自站在旷远迷茫之处观看天地万物的发展变化,远远眺望北极星方向那就是中国大地。
注释
奇妙美好的景致。胜,优美的地方、境界等。;山的最高峰。;大自然的发展变化。
赏析
从文学手法上看,首联‘山川自昔因人重,此地惟今我始游’运用了议论的手法,提出山川因人物而被重视的观点,同时点明自己开始游览此地,起笔自然。颔联‘愈上高峰愈奇胜,不登绝顶不教休’则使用了递进的手法,强调不断攀登高峰去追求奇景,展现出一种积极向上、勇于探索的精神。颈联‘云浮阴洞疑无际,人倚青天欲尽头’描写云雾与山洞,以及人靠着青天的画面,采用了夸张的手法,生动地营造出一种高峻、旷远的意境。尾联‘独立苍茫看元化,遥瞻北极是神州’通过描写自己独立于天地间看万物变化,远望神州大地,表达出对大自然的敬畏以及对家国的关注。整首诗在情感表达上,既有对那射山景色的喜爱与惊叹,又透露出诗人积极探索的壮志豪情,还有对家国的情怀。在意境营造上,通过对登山所见景色的描写,如高峰、阴洞、浮云等,构建出一种雄浑、壮阔、高远的意境。主题思想上,以登山游览为线索,展现自然景色的同时表达个人情怀和家国之思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。