游瑞芳金山
清 · 施景琛 · 七言律诗
原文
群山万壑似荆门,瓦屋鱼鳞别有村。
欧冶大开天地铸,邓钱终荷帝王恩。
草人事业殊罗掘,瓯脱精华转保存。
衮衮忧贫成底事,神州龙马待开源。
译文 / 白话释义
众多的山峰和山谷就像荆门山一样,屋顶如鱼鳞般排列的村落别具一格。欧冶子大力开辟天地来铸剑,邓通的钱币最终承蒙帝王的恩泽。草民们为生计奔波的事业远不如罗掘那样,边疆地区的精华反而得以保存。接连不断地为贫困忧愁又能成就什么呢,中国就像龙马一样等待着开发财源。
注释
指欧冶子,春秋时期著名的铸剑师,善铸宝剑,此处运用典故,借欧冶子铸剑之事表达某种感慨或喻意。;邓通所铸的钱。邓通是汉文帝的宠臣,得赐铜山,可自铸钱。这里也是用典。;指普通百姓,草民。;原指被围困后粮食断绝,只好‘罗雀(张网捉麻雀)掘鼠(挖洞捕老鼠)’来充饥的困窘情况,这里可理解为一种艰难的获取资源的方式,与草人的事业作对比。;古代少数民族屯戍或守望的土室,这里代指边疆地区。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将群山万壑比作荆门,以‘瓦屋鱼鳞’形象地描绘出村落房屋的排列状态,使画面感极强。颔联运用典故,提到欧冶铸剑和邓通铸钱,丰富了诗歌的文化内涵。情感表达上,诗中既有对乡村景象的描绘与感慨,又透露出对贫困现状的忧虑之情。在意境营造方面,通过对山川、村落等景象的描写构建出一种带有古朴气息又略显萧索的意境。主题思想上,诗人以所见之景为切入点,思考着社会经济、民生贫困等诸多问题,反映出对国家发展和人民生活的深切关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。