游深溪龙潭
宋 · 陈纪 · 五言律诗
原文
危磴上嶙峋,泉声静更闻。
雨添三尺水,僧卧半间云。
境胜诗难好,林深日易曛。
忘言观众妙,一缕起炉熏。
译文 / 白话释义
险峻的石级向上延伸,山石嶙峋,泉水流淌的声音在安静时更加清晰可闻。雨水让潭水涨了三尺深,僧人卧于如同半间屋子大小的云气之中。此处景色太过美妙,以至于难以写出好诗来,树林幽深使得太阳很容易就落山了。默默无言地观看这诸多奇妙的景象,一缕轻烟从香炉中升起。
注释
石头台阶。[dèng];形容山石峻峭、重叠。[lín xún];日落时的余光,这里指太阳落山。[xūn]
赏析
这首诗在意境营造上独具特色。首联通过描写险峻的‘危磴’和嶙峋的山石,再加上静谧中更清晰可闻的泉声,为全诗奠定了一种清幽、深邃的氛围。颔联‘雨添三尺水,僧卧半间云’是非常精彩的描写,运用了夸张和虚实结合的手法,‘雨添三尺水’是实景描写,而‘僧卧半间云’则是充满诗意的虚写,把僧人与云气相伴的自在悠闲描绘出来,使画面富有禅意。颈联进一步渲染这种幽深感,‘境胜诗难好’从侧面烘托出景色之美到难以用诗来表达的程度,‘林深日易曛’则通过树林深幽导致日照时间短来强化这种静谧深邃的意境。尾联‘忘言观众妙,一缕起炉熏’中,‘忘言观众妙’化用了《庄子·外物》中‘言者所以在意,得意而忘言’的思想,体现出诗人面对美景时一种悠然自得、沉醉其中的状态,而‘一缕起炉熏’则以一个细节描写收尾,仿佛让人看到那袅袅升起的炉烟,余味悠长。在情感表达上,诗人主要表达了对深溪龙潭这一幽美静谧之地的喜爱与沉醉,同时也有一种对自然之妙、禅意之境的向往。主题思想围绕着对深溪龙潭美景的描绘与赞美,以及在这一美景中所感受到的宁静、美妙与禅意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。