渔庄
元 · 昂吉 · 七言绝句
原文
待得桃开泛钓艖,春光三月到渔家。
风回池上凭栏立,一对鲤鱼吹浪花。
译文 / 白话释义
等到桃花盛开,渔船泛行在水面上,春天的三月来到了渔家。微风吹过池塘,我倚靠在栏杆边站立,看到一对鲤鱼在吹起浪花。
注释
小船,这里指渔船。常出现在古代诗词中,如‘泛艖浮沧海,扬帆过赤城’。;倚靠在栏杆上,是一种常见的动作描写,能体现人物的悠闲姿态和对周围环境的欣赏。如‘独倚危栏,思渺然’。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了动静结合的手法,‘风回池上凭栏立’是静景,‘一对鲤鱼吹浪花’是动景,动静相衬,使画面更加生动。情感表达上,通过描绘春天渔家的美好景象,流露出作者对宁静生活的喜爱和向往。意境营造上,营造出了一种清新、自然、宁静的氛围,让读者仿佛置身于那个桃花盛开、鱼儿嬉戏的渔家世界。主题思想方面,以渔庄为背景,展现了大自然的美好与生活的闲适,表达了对自然和生活的赞美之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。